L'Histoire
Beweeg je muis over de onderstreepte woorden om de vertaling te zien, of klik erop voor meer opties.
En France le transport payant se partage entre taxis et chauffeurs privés . Les taxis ont un lumineux , un taximètre officiel , et chargent dans la rue . Les chauffeurs privés doivent être réservés d'avance , à un prix convenu .
La grande différence avec les Pays-Bas est la régulation stricte : les tarifs de taxi par le préfet départemental . Le piège aux aéroports est le racolage illégal : prenez un taxi officiel en tête de station , avec les forfaits affichés .
Vérifiez le taximètre , payez par carte bancaire , obligatoire dès un euro , et prenez le ticket .
In Frankrijk is betaald vervoer verdeeld tussen straattaxi's en app-chauffeurs . Taxi's hebben een daklicht , een officiële taximeter , en mogen op straat stoppen . Privéchauffeurs via apps moeten verplicht vooraf gereserveerd , tegen een vaste ritprijs .
Het grote verschil met Nederland is de strenge prijsregulering : de taxitarieven worden vastgelegd door de prefect . De valkuil op vliegvelden zijn illegale ronselaars : stap alleen in bij de officiële standplaats , met vaste terminaltarieven .
Controleer altijd de meter , betaal gerust met pinpas , altijd wettelijk verplicht , en neem het bonnetje mee .
Woorden
Klik op een woord voor details, uitspraak en hulpmiddelen.
Zinnen
Klik op een zin voor details en uitspraakopties.
Test je kennis
Combineren
Combineer het Nederlandse woord links met het Franse woord rechts.
Luisteren
Klik op de golfknop links om de uitspraak te horen en combineer deze met het juiste Nederlandse woord rechts.
💡 Klopt de vertaling niet? Log in om een betere vertaling voor te stellen.