En France, le suivi de grossesse s'effectue auprès d'une sage-femme ou d'un gynécologue en clinique obstétricale. Après l'accouchement au centre hospitalier, la mère et l'enfant séjournent trois à quatre jours en maternité sous surveillance. La protection maternelle et infantile assure gratuitement les consultations, vaccinations et bilans réguliers, inscrits obligatoirement dans le carnet de santé officiel.

À l'inverse des Pays-Bas, où les accouchements à domicile et les soins de suite sont fréquents, la naissance se déroule presque exclusivement à l'hôpital sans auxiliaire maternelle au domicile familial. Le principal piège est d'attendre une aide ménagère; vous devez organiser vous-même les visites de contrôle après le retour à domicile.

Déclarez impérativement la grossesse avant la fin du troisième mois auprès de votre caisse d'assurance maladie, inscrivez-vous très tôt auprès de la maternité choisie et gardez précieusement tous les reçus d'achats pédiatriques.

In Frankrijk verloopt de medische zwangerschapsbegeleiding via een verloskundige of een gynaecoloog in de kraamkliniek. Na de bevalling in het ziekenhuis verblijven moeder en kind standaard drie tot vier dagen ter observatie. Het consultatiebureau voor moeder- en kindzorg verzorgt gratis vaccinaties en periodieke ontwikkelingscontroles, die worden geregistreerd in het medisch kinderdossier.

In tegenstelling tot Nederland, waar thuisbevallingen vaak voorkomen en kraamzorg aan huis standaard wordt vergoed, bevalt vrijwel iedereen in Frankrijk in het ziekenhuis. Kraamverzorging aan huis bestaat niet. De grootste valkuil is rekenen op huishoudelijke hulp; u moet zelf tijdig een zelfstandige verloskundige inschakelen voor medische thuiscontroles.

Meld de zwangerschap vóór het einde van de derde maand bij uw ziektekostenverzekeraar en gezinskas, schrijf u vroegtijdig in bij de kraamkliniek en bewaar het medisch kinderdossier zorgvuldig voor elk kinderartsbezoek.